November 9 at St. Nick’s in Evanston write-ups

On Saturday, November 9th – parents of K-8th grade school children participated in a training on Bullying at St. Nicholas Catholic Church in Evanston Hector A. Hernández, M.A. Parents discussed information on bullying and what to do when children are being bullied at school.  Parents also discussed cultural barriers to reporting bullying to school staff. Parents learned, and practiced strategies to help their children emotionally and resources to prevent and stop bullying. They also discussed positive tips to healthy and open communication with children and adolescents.  During workshop families also discussed signs of bullying and active approaches to end bullying, such as participating in school activities and communicating with school staff.

El Sábado 9 de Noviembre, los padres de la comunidad de Evanston se reunieron en St. Nicholas Catholic Church para una presentación impartida por Hector A. Hernandez, MA. Esta presentación dio información a los padres acerca de “bullying” y que se debe hacer cuando  sus hijos están siendo maltratados  por compañeros en la escuela. Los padres también aprendieron estrategias para ayudar a sus hijos. Los padres discutieron diferentes recursos que ayudan a parar  el maltrato hecho por otros niños, como hablar con los trabajadores sociales y maestros. Las familias también hablaron de  la importancia de la comunicación con los niños y adolescentes.  Los padres recibieron información acerca de señales que los niños muestran cuando están teniendo problemas en la escuela y la importancia de la comunicación para asegurar que los adolecentes y los niños se sientan bien en la escuela.